新入荷！

AMAサポーターズ倶楽部の「宿根アマ」の種が入荷しました。

　※画像をクリックすると拡大されます…

　かつて北海道では、
　繊維加工用にアマの栽培が
　行なわれていたそうです。
　　１袋　　２５０円（税込）

ご自宅のお庭を飾ることや、AMAサポーターズ倶楽部のボランティア活動では、「育ての親」になることも出来ます。是非、ホームページをご覧ください。

AMAサポーターズ倶楽部　　http://www.just.st/308372

トリム店内

お待たせしました！　　店内の様子をアップしました。


　春を意識して、ピンクの花畑をイメージ
　小花柄が流行の兆し
　お家でも春気分を


　画像をクリックしてみてください。
　スケールの下にあるのは、プッシュピンです。
　バラの花でおしゃれ
　スタッフNは、はさみをキッチンに置いています。
　何かと便利で、何よりかわいいです。
　
　

店内の様子 〜 外は真っ白ですが… 〜

昨日とは一変、北海道の冬は厳しいですね
トリムの店内はあったか。
ランチやコーヒーもございます。
ディスプレイは春が来るのを待機中
のぞきにいらして下さい

お雛様
　カントリー木工・オリジナルのお雛様です。
　女の子が生まれた時に、幸せを願い、病気や
　怪我などの不幸を代わりに背負ってもらうという
　意味もあるそうです。　１年の無事を感謝して
　菱餅やあられを飾りましょう

　　　シダ↓
　ドライフラワー新入荷！
　お家の中で楽しめますよ

２０１０年 開始です！

２０１０年のトリムは本日から始っています！
今年はどんな１年になるでしょう
私たちも含め、みなさん元気に暮せますように…

営業は　月曜日〜金曜日　午前１０時から午後５時まで
土・日・祝日はお休みです。
（ランチタイムは　午前１１時３０分から午後２時まで
　　今週のランチは野菜とベーコンのパスタです！）

いろいろなイベントも開催しますのでお楽しみに〜
今年もどうぞよろしくお願いいたします！

本年もありがとうございました！

２００９年の営業は本日１２月２８日（月）までです。
今年も多くの方々がトリムに来てくださり、楽しいひとときを味わうことができ
スタッフ一同、感謝しています。
本当にありがとうございました！

２０１０年の営業は　１月１８日（月）より開始いたします！
時間は　午前１０時から午後５時までです。
ランチタイムは通常どおり午前１１時３０分から午後２時までです。
来年もがんばりますので、どうぞよろしくお願いいたします！
皆様、良いお年をお迎えくださいね

受講生募集！ ― ルレーブ・フルール体験教室 ―

トリムでは、ねんどの花ルレーブ・フルール体験教室を
月１回 （原則的に第１月曜日に） 行っています。
下の４つの花を毎回１つずつ選んで作っていただきます！


　バラ
　　と
　ムスカリ



　スィートピー
　　と
　モッコウバラ



　４回で左のようなアレンジ作品が
　出来上がります！
　※画像をクリックすると拡大されます
　（４回ワンクールです）

費用は　１回２，５００円（税込）　※お茶代含みます！
その他　器代として　１，０００円前後　かかります。
次回は　１２月７日（月）　１０：００〜１２：００です。
お問い合わせ・ご予約はトリム（TEL.[phone]）までお願いいたします。

トリム店外 ― 苗入荷のお知らせ２ ―

１０月２２日にご紹介したクリスマスローズ、
新しくまたダブル咲き４種が入荷しました！



お問い合わせは　トリム（TEL.[phone]）までお願いいたします。

トリム店内 ― 天使の壁掛け ―

天使好きの方は特に必見です！　　　※クリックすると拡大されます



さて、お気に入りの天使はどの子でしょう

雑貨 新入荷！ ― 動物たちのささやき ―

画像をクリックしてみてくださいね〜
　は〜い！
　貯金箱で〜す。
　ほ〜ら
　あなたはだんだん
　貯めたくなる〜

　クマトリトナカイ！
　私達、実は…
　ドアノブなのです！
　キラキラ光ります


　サンタ：かわいい鉢
　がおすすめじゃ
　トナカイ：えっ！ぼく
　たちが運ぶの〜
　ひつじ：がんばろ〜

トリムの看板！

　トリムの右側フェンスに、
　待望のリニューアル看板が付きました！
　これからはこれを目指して来てくださいね

トリム店外 ― 苗入荷のお知らせ ―

クリスマスローズの苗が入荷いたしました。
一重（４色）と八重（５色）あります。　落葉樹の下あたりにおすすめです…
球根や他の宿根草との寄せ植えにもＧｏｏｄ！


お問い合わせは　トリム（TEL.[phone]）までお願いいたします。

トリム店内 ― クリスマスモードへ！ ―

店内はクリスマスのディスプレイへ変化　
それでは、クリスマスや冬のディスプレイの楽しみをひそかに語ってみます…
　※画像をクリックしてみてくださいね！　（ｂｙ　スタッフＦ）　　　　　　

　まずは…
　サンタクロース
　や、スノーマンは
　かかせませんね！
　ランプもよいですね〜

　モコモコ暖かな
　羊を抱きしめたり、
　キラキラの光ものを
　ちょい掛けするのも
　素敵

　鮮やかな赤いもの
　を飾りたくなるし、
　極めつけは、
　白の女王と赤の女王
　を眺めること！
穏やかな表情と気品あるたたずまいに、背筋がスーッと立つ気がします… 　 一度、見に来てくださいね

リース、テーブルアレンジのご紹介

トリムのオーナー海野眞由美は、造花アレンジを手掛けますが、今回ご依頼のあったリースとテーブルアレンジをご紹介いたします。
　※画像をクリックすると拡大されます！


　しばらく店内に飾って
　ありますので、
　一度ご覧下さい…


１２月９日から１４日まで個展も行います。
テーマは「ホットクリスマス」・「和モダンしめ飾り」
会場は茶廊法邑さんで、結構広い展示スペースをいかに飾りきるかもテーマのひとつです。　乞うご期待！

トリム店外 ― ビオラ１３種類 入荷しました！ ―

春が来た〜感じです

花はこれから雪が積もるまで楽しめますよ！
もちろんそのあと雪の下になっても、春にはまた咲きます。
お得感たっぷりです！　　球根との相性もバッチリ
１０月２日、３日、６日の　「球根の寄せ植え教室」は、午前１１時〜１２時３０分と、午後２時〜３時３０分の　１日２回あります。　（３日は午前のみです）
お問い合わせ・ご予約はトリム（TEL.[phone]）までお願いいたします。

トリム店外 ― 球根入荷しました！ ―

チューリップ、クロッカス、水仙、すずらん、ムスカリなど
球根が多数入荷しました！


　来春を思って
　色合わせなど
　いかがでしょう？


１０月２日、３日、６日に 「球根の寄せ植え教室」 も開催します！
お問い合わせ・ご予約はトリム（TEL.[phone]）までお願いいたします。

商品のご紹介 〜新作手作りエプロン〜

手作り作家　近藤佳代子さんの手作りエプロンのご紹介です。



　ひとつ目は、
　いちご模様がかわいい
　肩掛けエプロン！



　二つ目は…
　袖付きワンピースエプロン！
　なんとも秋らしい色合いで、
　素敵です


そのほかかわいいエプロン多数あります！
ルームウェアなどもありますので、一度見てみてくださいね！

トリム 屋外の様子 ８月

アーチをくぐると苗売り場へ入れます。
緑のフェンスの外にはハンギングバスケットや寄せ植えを飾っています。







素敵です


ブラック
ベリーも
実に
色が！

←野菜のコンテナも充実してます。

Ｎｅｗ！ ― 足裏マッサージのご紹介 ―

庭仕事で疲れた身体を癒すために、美人足裏マッサージの先生に出張していただいています。
施術後は身体の老廃物が流れ、とてもスッキリ気持ちがいいです
定期的に行うことで効果が倍増するので、トリムでは７月から月に１回のペースで行っています。
この足裏マッサージは足操術（台湾式リフレクソロジー）といいます。
足操術とは、台湾式足底反射区健康法のことです。
各臓器の反射区を施療することで、その関係ある器官が刺激を受け、血液の汚れを取り除き、老廃物を排出し、自然の治癒力が高まって健康を保つことができるというものです。


　施術は、川合和代先生です。
　料金は４５分で３，０００円です。


次回は　１２月１９日（金）です。
お問い合わせ、ご予約は１２月１７日（水）までに
トリム（TEL.[phone]）へお願いいたします。

ガーデニング ― クイズ？！ ―

←さて、これはなんでしょう？


　答えは…　ハボタンでした〜
　この時期とてもきれいです。

　ちなみにおいしそう〜と
　言っているのはスタッフＦです。

トリム店内の様子 ― クリスマスシーズン開始 ―

そろそろクリスマスグッツやリースを出し始めました！
造花によるクリスマスアレンジも展示販売していきます。
どうぞ一度ご覧ください。